Cirkulära och hållbara
aluminiumlösningar
för en bättre framtid
Års- och hållbarhetsredovisning 2024
Våra lösningar hjälper kunder att växa och ställa om till klimat-
neutralitet. De används bland annat för effektiv klimatkontroll
i fordon och byggnader, i elektrifiering, batterikomponenter
och återvinningsbara förpackningar.
Gränges är en global ledare inom valsning och återvinning
av aluminium för utvalda nischer. Vi skapar cirkulära och
hållbara aluminiumlösningar tillsammans med våra
kunder och leverantörer – för en bättre framtid.
Gränges formella Årsredovisning och koncernredovisning enligt årsredovisningslagen omfattar sidorna 73–118.
Års- och hållbarhetsredovisningen publiceras på svenska och ien engelsk översättning. Vid eventuella skillnader
mellan de två versionerna äger den svenska versionen tolkningsföreträde.
2024 i korthet
04 Väsentliga händelser
05 Resultat
06 VD-ord
Om Gränges
09 En global ledare
10 Aluminiumets potential
11 Värdekedja
12 Lösningar
13 Produktportfölj
14 Investeringscase
Strategi
16 Navigate
18 Trender
19 Case: Förvärvet i Shandong
21 Case: Medarbetarsäkerhet
27 Case: First Movers Coalition
28 Finansiella mål och resultat
29 Hållbarhetsmål och resultat
Verksamheten
31 Marknader
33 Case: Aluminium 2024
34 Gränges Eurasia
36 Gränges Americas
38 Case: Ny gjutningslinje
Ledarskap inom hållbarhet
41 Ambitiösa mål och planer
42 Netto-noll
44 Cirkulär
45 Ansvarsfull
47 Case: Partnerskap för återvinning
Riskhantering
50 Marknadsrisker
52 Verksamhetsrelaterade risker
55 Finansiella risker
Bolagsstyrningsrapport
59 Ordföranden har ordet
60 Bolagsstyrningsrapport
71 Koncernledning
Finansiella rapporter
73 Förvaltningsberättelse
80 Koncernen
84 Noter Koncernen
109 Femårsöversikt
110 Moderbolaget
114 Noter Moderbolaget
118 Förslag till vinstdisposition
119 Revisionsberättelse
Hållbarhetsrapport
124 Allmänna upplysningar
132 Miljöinformation
154 Social information
163 Styrningsinformation
Övrig information
175 Aktien och ägarna
177 Definitioner
178 Ordlista
179 Årsstämma 2025
Innehåll
41
06
34
10
16
3 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Nyckeltal i urval
Finansiell sammanfattning 2024 2023 Förändring
Försäljningsvolym, kton 505.8 463,2 9,2%
Nettoomsättning, MSEK 23 506 22 518 4,4%
Justerat rörelseresultat
1
, MSEK 1 571 1 536 2,3%
Justerat rörelseresultat per ton, kSEK 3,1 3,3 -0,2
Rörelseresultat, MSEK 1 523 1 576 -3,3%
Årets resultat, MSEK 1 010 1 010 0,1%
Resultat per aktie före utspädning, SEK 9,53 9,50 0,03
Resultat per aktie efter utspädning, SEK 9,51 9,48 0,03
Justerat kassaflöde före
finansierings verksamheten
2
, MSEK 63 2 826 -97,8%
Soliditet, % 50,7 52,8 -4,0%
Finansiell nettoskuld, MSEK 4 292 2 741 1 550
Finansiell nettoskuld/EBITDA, MSEK 1,8 1,1 0,6
Avkastning på sysselsatt kapital, % 11,9 12,2 -0,3 pp
Hållbarhetsöversikt 2024 2023 Förändring
Klimatutsläpp per ton
(scope 1+2), ton CO
2
e/ton 0,64 0,66 -2%
Klimatutsläpp per ton
(scope 3), ton CO
2
e/ton 6,9 7,7 -11%
Inköpt återvunnet aluminium, kton 249 210 19%
Inköpt återvunnet aluminium, % 46,2 41,6 4,6 pp
ASI-certifieringar, antal anläggningar
3
6 6 -
1) Justerat för jämförelsestörande poster.
2) Justerat för expansionsinvesteringar och förvärv.
3) Antal anläggningar för valsning och återvinning av aluminium
med Performance Standard och Chain of Custody Standard.
Expansion i Asien
Gränges slutförde ett stort förvärv i Kina och mer än fördubblade
den lokala produktionskapaciteten för elektrifieringslösningar
och andra segment. Förvärvet och det utvidgade partner skapet
med Shandong Innovation Group möjliggör ytterligare expansion
i Asien och på andra marknader och ger tillgång till mer hållbara
metall- och energikällor.
Stora kapacitetsinvesteringar slutförda
Tre stora investeringsprogram slutfördes: utökad åter vinnings-
och gjuteriverksamhet i USA, ytterligare kapacitet i Polen och
en fördubbling av kapaciteten för batterikatodfolie i Sverige.
Byggandet av en ny anläggning för hållbar aluminium gjutning
i Yunnan i Kina går enligt plan. Produktionsstart för projekten
planeras till första halvåret 2025.
Inledde nya partnerskap för återvunnet aluminium
Gränges utökade befintliga partnerskap både med leverantörer
och kunder för cirkulära aluminiumlösningar med en hög grad
av återvinning och lågt klimatavtryck. Ett exempel är partner
-
skapet med Scepter, Inc. i USA och Europa, som hjälper Gränges
att nå sitt netto-nollmål till 2040.
Väsentliga händelser
Flyttade upp till Large Cap-segmentet
Gränges flyttade upp till Large Cap-segmentet i januari 2025, en
viktig milstolpe som avspeglar en ökning av bolagets börsvärde
från 3,2 miljarder 2014 SEK till 14,3 miljarder SEK.
Omnämnd som klimatledare
Gränges uppmärksammades av Financial Times och omnämn-
des som klimatledare för sina utsläppsminskningar, sin transpa-
rens och sina klimatmål.
Anslöt sig till koalition för att minska klimatavtrycket
Genom sitt medlemskap i First Movers Coalition åtar sig
Gränges att köpa in koldioxidsnålt aluminium och stärker sitt
branschledarskap för ett minskat klimatavtryck.
Publicerade ramverk för den gröna omställningen
För att fortsätta mot sitt netto-nollmål och stödja omställningen
till en grön aluminiumindustri publicerade Gränges ett ramverk
för grön respektive hållbarhetslänkad finansiering, vilket möjlig-
gör utgivning av gröna och hållbarhetslänkade obligationer.
506 kton
Försäljningsvolym
23,5 miljarder SEK
Nettoomsättning
1,6 miljarder SEK
Justerat rörelseresultat
-35%
Minskning av totala klimat-
utsläpp per ton vs 2017
4 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 I korthet
→ Väsentliga händelser
Resultat
VD-ord
Om Gränges
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsrapport
Övrig information
Resultat
Försäljningsvolym
9,2 %
Ökad volym
Försäljningsvolymen ökade med
9,2 procent till 505,8 kton (463,2).
Nettoomsättningen ökade till
23506 MSEK (22518).
Fordon
HVAC
Specialförpackningar
Övriga nischer inkl. batteri
RESULTAT 2024
Justerat
rörelseresultat
1) 2)
2,3 %
Ökad vinst
Justerat rörelseresultat
1) 2)
ökade
till 1571 MSEK (1536) och justerat
rörelseresultat per ton uppgick till
3,1kSEK (3,3).
Justerat rörelseresultat
Justerat rörelseresultat
per ton
24
20 21 22 23
1 600
1 200
800
400
0
4,0
3,0
2,0
1,0
0
kSEKMSEK
Avkastning på
sysselsatt kapital
-0,3 pp
Minskning av avkastning på
sysselsatt kapital
Avkastning på sysselsatt kapital
minskade med 0,3 procentenheter
till 11,9 procent.
2420 21 22 23
25
%
20
15
10
5
0
Lönsamhet (ROCE %)
Klimatutsläpp
per ton
-11 %
Minskning av totalt klimatut-
släpp per ton (scope 1+2+3)
Klimatutsläpp per ton uppgick till
0,64 ton CO
2
e/ton för scope 1+2
och 6,9 CO
2
e/ton för scope 3. De
totala klimatutsläppen per ton
(scope 1+2+3) har nu minskat med
35 procent jämfört med basåret
2017
3)
.
241917 18 20 21 22 23
ton CO2e/ton
15
10
5
0
Egen verksamhet och inköpt
energi (scope 1+2)
Inköpt material
(scope 3)
Inköpt återvunnet
aluminium
4)
4,6 pp
Ökning av inköpt återvunnet
aluminium
Andelen inköpt återvunnet
aluminium ökade till 46,2 procent
(41,6) vilket är högre än 2025-målet.
Återvunnet aluminium
Andel återvunnet aluminium
av totalt inköpta metaller
241917 18 20 21 22 23
250
150
100
200
50
0
kton
50
%
10
30
20
40
0
1) Justerat för jämförelsestörande poster.
För ytterligare infomration se not 14.
2) Läs mer om alternativa nyckeltal på sidan
108.
3) Basår 2017 omräknat för att inkludera
anläggningen i Konin. Shandong är inte
inkluderat i 2024 data.
4) 2017–2020 exkluderar Gränges Powder
Metallurgy och anläggningen i Konin.
Shandong är inte inkluderat i 2024 data.
20 21 22 23 24
kton
500
400
300
200
100
0
5 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 I korthet
Väsentliga händelser
→ Resultat
VD-ord
Om Gränges
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsrapport
Övrig information
Rekordår och återgång
till tillväxt
2024 var ett rekordår för Gränges på många sätt.
Vi levererade vår högsta försäljningsvolym, vinst och
vårt bästa hållbarhetsresultat någonsin. Dessa fina
resultat markerade också slutpunkten för en
framgångsrik första fas av vår Navigate-strategi.
Vi nådde en rekordhög försäljningsvolym för helåret på 506
kton, en ökning med 9 procent driven av tillväxt i både Gränges
Americas och Gränges Eurasia. Trots generellt svaga marknader
tog vi marknadsandelar i alla geografier och kundsegment. Vårt
justerade rörelseresultat slog också nytt rekord på 1 571 miljoner
kronor. Nya affärer och förbättrad produktivitet kompenserade
mer än väl för prispress.
Ett nytt kapitel för Gränges Asia
En viktig milstolpe under 2024 var förvärvet av en stor
produktions anläggning i Shandong i Kina. Förvärvet är ett
mycket stort steg för Gränges Asia som tillför den storlek,
konkurrenskraft och de partnerskap som krävs för att stärka
vår position på en av världens viktigaste, mest innovativa och
konkurrensutsatta marknader.
Vi slutförde förvärvet framgångsrikt i oktober och fick
snabbt igång produktionen. Vi nådde break-even redan
i december – en betydande prestation på så kort tid. Den nya
verksamheten är nu helt integrerad och vårt mål för 2025 är att
bibehålla den nuvarande produktionsvolymen samtidigt som vi
optimerar pris, mix och kostnadsstruktur för att förbättra
lönsamheten.
2024 är verkligen
ett år att vara stolt
över. För tredje året
i rad uppnådde vi
våra bästa finansiella
resultat och
hållbarhetsresultat
någonsin.
Jörgen Rosengren,
VD och koncernchef
6 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 I korthet
Väsentliga händelser
Resultat
→ VD-ord
Om Gränges
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsförklaring
Övrig information
Fortsatt starka framsteg inom hållbarhet
Vårt hållbarhetsresultat var fortsatt starkt och bygger på en
långsiktig positiv trend. År 2024 uppnådde vi vårt lägsta klimat-
avtryck någonsin, en minskning med 35 procent sedan 2017. Vi
har femfaldigat vår återvinningsvolym sedan samma referensår
och nådde vid slutet av året en återvinningsgrad på 46 procent.
På så sätt rör vi oss mot våra långsiktiga klimat- och återvinnings
-
mål och vårt åtagande om nettonollutsläpp 2040.
Arbetet med det joint venture för hållbart aluminium i
Yunnan i Kina, som bildades 2023, fortskred enligt plan. Den nya
återvinnings- och gjutningsverksamheten, som drivs av förnybar
el, ska tas i drift 2025. Den kommer att ha en betydande roll i att
avsevärt minska Gränges totala klimatavtryck.
Starka partnerskap med kunder, leverantörer och branschen
i stort är absolut nödvändigt för att minska klimatavtrycket i
hela värdekedjan. Under 2024 gick Gränges med i First Movers
Coalition. Vi ingick också ett flertal partnerskap med leverantö
-
rer och kunder för att möjliggöra återvinning och cirkulära
produktflöden.
Slutförde första steget i Navigate-strategin
Under de första tre åren av Navigate-planen har vi byggt en
solid grund för hållbar och lönsam tillväxt. 2024 markerade
slutförandet av den första fasen, som vi kallar Restore:
Vi gjorde betydande framsteg mot våra långsiktiga finansiella
mål som sattes upp 2021. Sedan dess har justerat rörelseresul
-
tat och nettoresultat ökat med 60 procent respektive 70
procent i en utmanande marknad. Under 2024 fortsatte vi att
göra stora kostnadsbesparingar från inköp, metallhantering och
bemanningsproduktivitet. Kostnadsbesparingar tillsammans
med den starka volymtillväxten kompenserade mer än väl för en
påtaglig prispress.
Vi slutförde vårt fleråriga expansionsprogram för att
förbättra vår produktionskapacitet och -förmåga. Vårt andra
återvinnings- och gjutningscenter i USA kommer att göra det
möjligt för oss att leverera produkter med mycket lågt
klimatavtryck. Det nya kallvalsverket i Konin tillför kapacitet
och möjliggör ytterligare tillväxt i Europa, och vår investering i
batterifolie i Finspång öppnar en viktig tillväxtmarknad. Lägger
vi till den nya anläggningen i Shandong når vi en total kapaci
-
tet om 800 kton, en ökning med 40 procent sedan 2021. Våra
globala team kommer nu att fokusera på att optimera
användningen av dessa tillgångar avseende mix, kostnad och
produktivitet.
Vårt team blev också starkare. Nu har vi 3 500 anställda över
hela världen, inklusive 600 nya kollegor i Shandong. Vi arbetar
vidare med att stärka våra medarbetare genom utbildning,
ledarskapsutveckling, samt säkerhets- och kulturfrämjande
initiativ. Resultaten av arbetet syntes också i kraftigt förbättrade
index för medarbetarengagemang och Net Promoter Score.
Vår uppförandekod, våra gemensamma värderingar och
ledarskapsprinciper bidrar till att göra oss till en attraktiv
arbetsgivare överallt där vi är verksamma.
Positionerad för hållbar tillväxt
2024 är verkligen ett år att vara stolt över. För tredje året i rad
uppnådde vi våra bästa finansiella resultat och hållbarhets-
resultat någonsin. Vi återgick till tillväxt och ökade takten under
året. Vi gjorde ett stort förvärv i Asien och slutförde den första
fasen av vår Navigate-plan. Kort sagt: vi gjorde vårt företag
mycket starkare.
När vi blickar framåt är målsättningen tydlig – att behålla
fokus på långsiktig hållbar tillväxt samtidigt som vi med
flexibilitet navigerar genom kortsiktiga utmaningar. Som ledare i
vår bransch har vi för avsikt att ytterligare stärka vår konkur
-
renskraft och ta marknadsandelar.
Jag är optimistisk inför 2025 och har förtroende för vår
förmåga att skapa fortsatta framgångar för Gränges. Trots
osäkerheter i omvärlden har vi visat att vi kan staka ut vår egen
väg. Med en stabil grund, en tydlig plan och ett fantastiskt team
är vi väl positionerade för framtiden.
Jag vill tacka alla 3 500 Grängeskollegor för deras engage
-
mang och enastående insatser under året. Jag ser fram emot
att fortsätta vår resa och att bygga världens främsta företag
inom valsning och återvinning av aluminium.
Jörgen Rosengren, VD och koncernchef
Under de första tre
åren av Navigate-
planen har vi byggt en
solid grund för hållbar
och lönsam tillväxt.
2024 markerade
slutförandet av den
första fasen, som vi
kallar ”Restore”.
Jörgen Rosengren,
VD och koncernchef
7 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 I korthet
Väsentliga händelser
Resultat
→ VD-ord
Om Gränges
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsförklaring
Övrig information
Om Gränges
8 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 i korthet
Om Gränges
Det här är Gränges
Aluminiumets potential
Värdekedja
Lösningar
Produktportfölj
Investeringscase
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsrapport
Övrig information
En global
ledare
Gränges är en global ledare inom valsning och återvinning
av aluminium för utvalda nischer. Bolaget skapar cirkulära
och hållbara aluminiumlösningar tillsammans med
kunder och leverantörer – för en bättre framtid.
Hållbarhet i kärnan
Hållbarhet är centralt i
Gränges verksamhet och
strategi. Gränges har en stark
ambition att minimera
miljöpåverkan från sin
verksamhet, upprätthålla en
god affärsetik samt skapa en
säker och bra arbetsmiljö.
Målet är att utveckla hållbara
och cirkulära aluminium-
lösningar.
Långsiktiga partnerskap
Med kundanpassad produk-
utveckling, regional produk
-
tion, försäljning och teknisk
support möter Gränges
kunder globalt på ett effektivt
och hållbart sätt. Bolagets
lösningar hjälper kunder att
växa och ställa om till
klimatneutralitet. Detta lägger
också grunden för Gränges
fortsatta expansion.
Toppmodern teknik och
hantverksskicklighet
Med mer än 125 år av
innovativt ingenjörskap och
materialutveckling är Gränges
en världsledare inom valsning
och återvinning av aluminium
med hög prestanda. Med sin
långa historia som leverantör
till fordonsindustrin är
Gränges en erfaren och
respekterad partner som
levererar lösningar med hög
och jämn kvalitet.
Huntingdon
Försäljningsmarknader
Konin
Finspång
Pune
Stockholm
(Huvudkontor)
Saint-Avold
Salisbury
Franklin
Newport
Försäljningskontor och teknisk support
Produktionsanläggningar
Forsknings- och innovationscenter
Shanghai
Tokyo
Seoul
Yunnan
Shandong
Huntingdon
Försäljningsmarknader
Konin
Finspång
Pune
Stockholm
(Huvudkontor)
Saint-Avold
Salisbury
Franklin
Newport
Försäljningskontor och teknisk support
Produktionsanläggningar
Forsknings- och innovationscenter
Shanghai
Tokyo
Seoul
Yunnan
Shandong
506 kton
Försäljningsvolym
800 kton
Total årlig produktions-
kapacitet
-35 %
Minskning av totala klimat-
utsläpp per ton mot 2017
46 %
Andel inköpt återvunnet
aluminium
23,5 miljarder SEK
Nettoomsättning
1,6 miljarder SEK
Justerat rörelseresultat
Global närvaro
Gränges Eurasia och Gränges Americas är Gränges två
affärsområden. I Gränges Eurasia ingår Asien samt Europa
och i Gränges Americas ingår Nord- och Sydamerika. Kina är
huvudmarknad i Asien. Andra viktiga marknader är Indien,
Thailand, Sydkorea och Japan. Polen, Tjeckien, Sverige,
Frankrike och Tyskland är de största marknaderna i Europa.
Huvudmarknaderna i Nord- och Sydamerika är USA och Mexiko.
9 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 i korthet
Om Gränges
→ Det här är Gränges
Aluminiumets potential
Värdekedja
Lösningar
Produktportfölj
Investeringscase
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsrapport
Övrig information
Aluminiumets
potential
Med sin låga vikt, oändliga återvinningsbarhet, hållbarhet och
styrka bidrar aluminium i betydande grad till hållbarheten hos
en rad olika produkter. Det används till exempel när man gör
lättviktsfordon, energieffektiva byggnader och resurseffektiva
förpackningar. Aluminiumets hållbara egenskaper ger
möjlighet till energi- och utsläpps besparingar både vid
tillverkning och när produkterna används.
Produktion av aluminium är samtidigt mycket energi-
intensiv. Aluminiumindustrin står för cirka två procent av
världens direkta industriella klimatutsläpp. Medan den totala
efterfrågan på aluminium väntas öka med nästan 40 procent
till 2030
1)
, visar den ökade efterfrågan på koldioxidsnåla
aluminiumlösningar hur viktig den är för att begränsa
klimatpåverkan.
Aluminium spelar en viktig roll för omställningen
till en cirkulär ekonomi.
1) Källa: Report Reveals Global Aluminium Demand to Reach New Highs After Covid
– International Aluminium Institute
Naturliga egenskaper
Låg vikt
Oändlig
återvinningsbarhet
Hållbarhet
Styrka
10 GRÄNGES AB ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
2024 i korthet
Om Gränges
Det här är Gränges
→ Aluminiumets potential
Värdekedja
Lösningar
Produktportfölj
Investeringscase
Strategi
Verksamheten
Ledarskap inom hållbarhet
Riskhantering
Bolagsstyrningsrapport
Finansiella rapporter
Hållbarhetsrapport
Övrig information